Germană SUBSTANTIV B2 Rang 14513

der Lebensgefährte

partener de viață

der Lebensgefährte, die Lebensgefährten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Lebensgefährte, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Lebensgefährte vs Freund

prieten / iubit

Ambele cuvinte pot desemna partenerul de sex masculin într-o relație stabilă. „der Freund” (iubit) este termenul obișnuit și mai puțin precis; „der Lebensgefährte” (partener de viață) subliniază o relație de durată, de obicei cu o viață trăită în comun, și sună mai formal. În conversația obișnuită se potrivește de cele mai multe ori „Freund”, iar pentru o relație de lungă durată „Lebensgefährte” poate fi mai precis.

Exemplu vizual pentru Freund
Lebensgefährte

Mein Lebensgefährte lebt seit drei Jahren mit mir in dieser Wohnung.

Partenerul meu de viață locuiește cu mine în acest apartament de trei ani.

Freund

Mein Freund lebt seit drei Jahren mit mir in dieser Wohnung.

Iubitul meu locuiește cu mine în acest apartament de trei ani.

Deschide pagina completă a cuvântului: Freund

În viața reală

Se încarcă exemplele video...