Німецька ІМЕННИК B2 Місце 14513

der Lebensgefährte

партнер

der Lebensgefährte, die Lebensgefährten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Lebensgefährte, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Lebensgefährte vs Freund

друг / хлопець / прихильник

Обидва слова можуть позначати чоловіка, який є партнером у стабільних стосунках. «Freund» (хлопець) — повсякденна й менш конкретна назва, тоді як «Lebensgefährte» (партнер) підкреслює тривале партнерство, зазвичай зі спільним життям, і звучить формальніше. У звичайній розмові зазвичай підходить «Freund», а для тривалого спільного життя точнішим може бути «Lebensgefährte».

Візуальний приклад для слова Freund
Lebensgefährte

Mein Lebensgefährte lebt seit drei Jahren mit mir in dieser Wohnung.

Мій партнер уже три роки живе зі мною в цій квартирі.

Freund

Mein Freund lebt seit drei Jahren mit mir in dieser Wohnung.

Мій хлопець уже три роки живе зі мною в цій квартирі.

Відкрити повну сторінку слова: Freund

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...