Almanca SIFAT B1 Sıra 1141

offiziell

resmî

offiziell – offizieller – am offiziellsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: offiziell, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

offiziell vs amtlich

resmî / kesinleşmiş

“Offiziell” (resmî) ve “amtlich” (resmî makam onaylı), doğrulanmış bir bilgiyi anlatabilir. “Offiziell” daha geniş kapsamlıdır ve tanınan diğer yetkili kişi veya kurumların doğrulaması için de geçerlidir. “Amtlich” ise daha dar anlamda bir devlet dairesine veya resmî kuruma işaret eder ve yasal olarak bağlayıcı olma özelliğini vurgular.

amtlich için görsel örnek
offiziell

Die Universität veröffentlichte die offizielle Bestätigung seiner Zulassung.

Üniversite, onun kabul edildiğine dair resmî onayı yayımladı.

amtlich

Das Bürgeramt stellte ihm eine amtliche Bestätigung seines Wohnsitzes aus.

Nüfus dairesi ona ikamet adresini doğrulayan resmî bir belge verdi.

Kelime sayfasını aç: amtlich

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...