Almanca FİİL B2 Sıra 15273

präparieren

hazırlamak

präparieren – präparierte – hat präpariert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: präparieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

präparieren vs vorbereiten

hazırlamak

Bir inceleme için bir numuneyi hazırlayabilir veya özel olarak işleyebilirsin. “vorbereiten” (hazırlamak) daha genel bir kelimedir ve düzenlemeyle ilgili adımları da kapsar; “präparieren” (incelemeye hazırlamak) burada numunenin bilimsel inceleme için özel olarak işlenmesini anlatır. Genel anlamda hazır hâle getirmek için “vorbereiten”, belirli bir inceleme için hazırlamak içinse “präparieren” uygundur.

vorbereiten için görsel örnek
präparieren

Die Laborantin muss die Probe für die Untersuchung unter dem Mikroskop präparieren.

Laboratuvar teknisyeninin numuneyi mikroskopta incelenmek üzere hazırlaması gerekiyor.

vorbereiten

Die Schülerin muss die Probe für den Unterricht vorbereiten.

Öğrencinin numuneyi ders için hazırlaması gerekiyor.

Kelime sayfasını aç: vorbereiten

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...