Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 15273

präparieren

подготавливать

präparieren – präparierte – hat präpariert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря präparieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

präparieren vs vorbereiten

готовиться

Для исследования образец можно «vorbereiten» (подготавливать) или «präparieren» (подготавливать образец). «vorbereiten» — более общее слово, которое включает и организационные действия; «präparieren» здесь означает целенаправленно обрабатывать образец для научного исследования. Для общей подготовки подходит «vorbereiten», а для подготовки именно к конкретному исследованию — скорее «präparieren».

Визуальный пример: vorbereiten
präparieren

Die Laborantin muss die Probe für die Untersuchung unter dem Mikroskop präparieren.

Лаборантка должна подготовить образец под микроскопом для исследования.

vorbereiten

Die Schülerin muss die Probe für den Unterricht vorbereiten.

Ученица должна подготовить образец к занятию.

Открыть полную страницу слова: vorbereiten

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...