Almanca FİİL B2 Sıra 20471

raunen

fısıldamak

raunen – raunte – hat geraunt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: raunen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

raunen vs flüstern

fısıldamak

Her iki kelime de alçak sesle ve samimi bir şekilde bir şey söylemek için kullanılabilir. “Flüstern” (fısıldamak), normal ses tonu yerine çoğunlukla nefes kullanarak konuşmayı tarafsız biçimde anlatır. “Raunen” (fısıldamak) ise alçaltılmış bir sesi vurgular ve çoğu zaman gizemli bir hava verir; bu sırada ses tonu da duyulabilir. Bu gizemli hava önemliyse “raunen” kullan.

flüstern için görsel örnek
raunen

„Ich weiß, wo der Schlüssel liegt“, raunte sie geheimnisvoll.

Anahtarın nerede olduğunu biliyorum, diye gizemli bir sesle fısıldadı.

flüstern

„Ich weiß, wo der Schlüssel liegt“, flüsterte sie.

Anahtarın nerede olduğunu biliyorum, diye fısıldadı.

Kelime sayfasını aç: flüstern

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...