Alemán VERBO B2 Posición 20471

raunen

susurrar

raunen – raunte – hat geraunt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán raunen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

raunen vs flüstern

susurrar

Las dos palabras sirven para un mensaje en voz baja y confidencial. «Flüstern» (susurrar) describe de manera neutral hablar usando principalmente el aire en lugar del tono normal de la voz. «Raunen» (susurrar) destaca una voz apagada y a menudo suena misterioso; aun así, también puede oírse el tono de voz. Elige «raunen» cuando sea importante esa impresión misteriosa.

Ejemplo visual de flüstern
raunen

„Ich weiß, wo der Schlüssel liegt“, raunte sie geheimnisvoll.

«Sé dónde está la llave», susurró ella misteriosamente.

flüstern

„Ich weiß, wo der Schlüssel liegt“, flüsterte sie.

«Sé dónde está la llave», susurró ella.

Abrir la página completa de la palabra: flüstern

En la vida real

Cargando ejemplos en video...