Almanca FİİL B2 Sıra 17381

tuscheln

fısıldaşmak

tuscheln – tuschelte – hat getuschelt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: tuscheln, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

tuscheln vs flüstern

fısıldamak

“Flüstern” (fısıldamak) her şeyden önce çok alçak sesle konuşmayı anlatır; bunun gizli olması gerekmez. “Tuscheln” (fısıldaşmak), genellikle başkalarının anlamaması için alçak sesle konuşmayı anlatır. Gizli ve samimi bir konuşmada ikisi de kullanılabilir: “flüstern” konuşma biçimini, “tuscheln” ise daha çok gizli konuşmayı vurgular.

flüstern için görsel örnek
tuscheln

Die beiden tuschelten über das Geschenk, damit die anderen nichts hörten.

İkisi, diğerleri duymasın diye hediye hakkında fısıldaştı.

flüstern

Die beiden flüsterten über das Geschenk, damit die anderen nichts hörten.

İkisi, diğerleri duymasın diye hediye hakkında fısıldadı.

Kelime sayfasını aç: flüstern

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...