Almanca İSİM C1 Sıra 10745

das Relikt

kalıntı / kutsal emanet

das Relikt, die Relikte

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Relikt, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Relikt vs Überrest

kalıntı

“Überrest” (kalıntı), geçmişte kalmış, yok olmuş ya da tüketilmiş bir şeyin geride kalan parçasıdır. “Relikt” (tarihî kalıntı) ise daha özeldir: Geçmiş bir dönemden kalır ve o dönemin bir kanıtı olur. Yalnızca geride kalan bir parçayı anlatırken “Überrest”, tarihî yönü vurgularken “Relikt” kullan.

Überrest için görsel örnek
Relikt

Die alte Mühle ist ein Relikt aus einer früheren Zeit.

Eski değirmen, geçmiş bir dönemden kalma tarihî bir kalıntıdır.

Überrest

Die Überreste der alten Mauer lagen noch neben der Baustelle.

Eski duvarın kalıntıları hâlâ şantiyenin yanında duruyordu.

Kelime sayfasını aç: Überrest

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...