tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 10745

das Relikt

reperto / reliquia

das Relikt, die Relikte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Relikt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Relikt vs Überrest

residuo / avanzo

Un residuo (Überrest) è in generale una parte rimasta di qualcosa che è passato, è stato distrutto o è stato consumato. Un reperto (Relikt) è più specifico: proviene da un’epoca precedente e ne costituisce una testimonianza. Usa «Überrest» (residuo) per indicare semplicemente ciò che resta e «Relikt» (reperto) quando è importante il carattere storico.

Esempio visivo per Überrest
Relikt

Die alte Mühle ist ein Relikt aus einer früheren Zeit.

Il vecchio mulino è un reperto di un’epoca precedente.

Überrest

Die Überreste der alten Mauer lagen noch neben der Baustelle.

I residui del vecchio muro si trovavano ancora accanto al cantiere.

Apri la scheda completa: Überrest

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...