Almanca İSİM C1 Sıra 17360

die Rückführung

geri gönderme

die Rückführung, die Rückführungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Rückführung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Rückführung vs Rückkehr

geri dönüş

“Rückkehr” (geri dönüş), kişinin kendisinin geri gelmesini anlatır. “Rückführung” (ülkeye geri gönderme) ise kişilerin planlı bir şekilde ülkelerine geri götürülmesini öne çıkarır. Kişi kendisi evine dönüyorsa “Rückkehr”, planlı ve organize bir işlem söz konusuysa “Rückführung” uygundur.

Rückkehr için görsel örnek
Rückführung

Nach dem Erdbeben organisierte die Botschaft Marias Rückführung in ihr Heimatland.

Depremden sonra elçilik, Maria'nın ülkesine geri gönderilmesini organize etti.

Rückkehr

Nach dem Urlaub plante Maria ihre Rückkehr in ihr Heimatland.

Maria, tatilden sonra ülkesine geri dönmeyi planladı.

Kelime sayfasını aç: Rückkehr

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...