Almanca FİİL B1 Sıra 12304

rumstehen

boş boş durmak

rumstehen – stand rum – hat rumgestanden

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

rumstehen vs dastehen

durmak / görünmek

“Dastehen” (durmak) ve “rumstehen” (boş boş durmak), bir kişinin bir yerde durup hiçbir şey yapmadığını anlatabilir. “Rumstehen” günlük dilde kullanılır ve boş durmayı çoğu zaman amaçsız veya rahatsız edici bir şey olarak değerlendirir. “Dastehen” ise yalnızca orada bulunmayı veya ne yapacağını bilememeyi de anlatabilir. Bu nedenle tarafsız bir cümlede “dastehen” daha uygundur.

dastehen için görsel örnek
rumstehen

Vor dem Eingang standen die Besucher herum und versperrten den Weg.

Ziyaretçiler girişin önünde boş boş durup yolu kapatıyordu.

dastehen

Nach dem Stromausfall stand ich ratlos im Flur da.

Elektrik kesilince koridorda şaşkın şaşkın öylece kaldım.

Kelime sayfasını aç: dastehen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...