Almanca SIFAT B2 Sıra 20562

satirisch

satirik

satirisch – satirischer – am satirischsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: satirisch, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

satirisch vs ironisch

ironik

“Ironisch” (ironik), söylenenle kastedilen arasındaki zıtlıktan doğan bir etkiyi anlatır. “Satirisch” (satirik) ise kişileri, olayları ya da toplumsal durumları eleştirmek için bilinçli olarak abartılan, alaycı bir anlatımdır. Tek bir dolaylı ifade için “ironisch”, bilinçli olarak abartılmış eleştirel bir anlatım için “satirisch” kullan.

ironisch için görsel örnek
satirisch

Die satirische Sendung stellte die langen Wartezeiten mit einem übertrieben glücklichen Bahnchef lächerlich dar.

Satirik program, uzun bekleme sürelerini aşırı mutlu bir demir yolu müdürüyle gülünç duruma düşürdü.

ironisch

Auf die Frage nach dem verspäteten Zug antwortete sie ironisch: „Der Fahrplan ist heute besonders zuverlässig.“

Geciken trenle ilgili soruya ironik bir şekilde, “Bugün sefer tarifesi özellikle güvenilir,” diye cevap verdi.

Kelime sayfasını aç: ironisch

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...