Almanca FİİL B2 Sıra 6358

schwinden

azalmak

schwinden – schwand – ist geschwunden

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: schwinden, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

schwinden vs verschwinden

kaybolmak / defolmak

“Verschwinden” (ortadan kalkmak) burada sonucu anlatır: Bir şey sonunda artık yoktur. “Schwinden” (azalmak) ise bir şeyin giderek azaldığı veya zayıfladığı aşamalı süreci vurgular. Bu yüzden yavaş bir azalma için “schwinden” daha uygundur.

verschwinden için görsel örnek
schwinden

Mit jeder weiteren Absage schwand ihre Hoffnung ein wenig.

Aldığı her yeni ret cevabıyla umudu biraz daha azaldı.

verschwinden

Nach der letzten Absage verschwand ihre Hoffnung schließlich ganz.

Son ret cevabından sonra umudu sonunda tamamen ortadan kalktı.

Kelime sayfasını aç: verschwinden

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...