Alemán VERBO B2 Posición 6358

schwinden

disminuir

schwinden – schwand – ist geschwunden

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán schwinden, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

schwinden vs verschwinden

desaparecer

«verschwinden» (desaparecer) describe aquí el resultado: algo finalmente deja de estar ahí. «schwinden» (disminuir), en cambio, destaca el proceso gradual por el que algo se vuelve cada vez menos o más débil. Por eso, «schwinden» encaja mejor para un descenso lento.

Ejemplo visual de verschwinden
schwinden

Mit jeder weiteren Absage schwand ihre Hoffnung ein wenig.

Con cada rechazo adicional, su esperanza disminuía un poco.

verschwinden

Nach der letzten Absage verschwand ihre Hoffnung schließlich ganz.

Después del último rechazo, su esperanza desapareció por completo.

Abrir la página completa de la palabra: verschwinden

En la vida real

Cargando ejemplos en video...