Almanca İSİM B2 Sıra 7260

die Schwingung

salınım / titreşim

die Schwingung, die Schwingungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Schwingung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Schwingung vs Stimmung

ruh hâli / ortam / akort

“Stimmung” (ortam) ve “Schwingung” (enerji), bir yerin veya grubun insanlar üzerindeki etkisini anlatabilir. “Stimmung” daha çok hâkim olan duygusal durumu, “Schwingung” ise sezgisel olarak hissedilen ince bir etkiyi anlatır ve çoğu zaman çoğul kullanılır. Açık ve genel bir durum için “Stimmung”, ince bir izlenim için ise “Schwingung” uygundur.

Stimmung için görsel örnek
Schwingung

Nach dem Gespräch spürte ich zwischen den beiden eine positive Schwingung.

Konuşmadan sonra ikisinin arasında olumlu bir enerji hissettim.

Stimmung

Nach der Ankunft der Gäste war die Stimmung im Raum fröhlich.

Misafirlerin gelmesinden sonra odadaki ortam neşelendi.

Kelime sayfasını aç: Stimmung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...