
der Strom
elektrik
Prizden gelen ve cihazları çalıştırmak için kullanılan elektrik enerjisi.
Vergiss nicht, den Stecker zu ziehen, das spart Strom.
Fişi çekmeyi unutma, böylece elektrik tasarrufu yaparsın.
elektrik / nehir / akın
der Strom, die Ströme
Kayıtlı durumun yükleniyor.

elektrik
Prizden gelen ve cihazları çalıştırmak için kullanılan elektrik enerjisi.
Vergiss nicht, den Stecker zu ziehen, das spart Strom.
Fişi çekmeyi unutma, böylece elektrik tasarrufu yaparsın.

nehir
Denize dökülen büyük, doğal nehir.
Der Rhein ist ein bedeutender Strom in Mitteleuropa.
Ren, Orta Avrupa'daki önemli nehirlerden biridir.

akın
İnsanların, araçların, verilerin veya sıvıların tek bir yöne doğru hareket eden büyük miktarı.
Ein Strom von Flüchtlingen überquerte die Grenze.
Bir mülteci akını sınırı geçti.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Ströme |
| Genitiv | des Stroms |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Strom | die Ströme |
| Akkusativ | den Strom | die Ströme |
| Dativ | dem Strom | den Strömen |
| Genitiv | des Stroms des Stromes | der Ströme |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“der Strom” (elektrik, nehir veya akın) ismi, “strömen” (akmak) fiiliyle yakından bağlantılıdır. Bu iki kelime suyun, insanların veya enerjinin akışını anlatır.
Das Wasser strömt den Berg hinab.
Su dağdan aşağı akıyor.
Tausende Menschen strömten ins Stadion.
Binlerce insan stadyuma akın etti.
“Strom” kelimesinin anlamını bağlamdan kolayca anlayabilirsin. Konu prizler, lambalar veya faturalar ise elektrik kastedilir. “Rhein” (Ren) veya “Donau” (Tuna) gibi coğrafi adlarla kullanılırsa büyük nehir anlamındadır. İnsanlarla veya arabalarla birlikte kullanıldığında büyük bir miktar, yani akın anlamına gelir.
Wir müssen diesen Monat für den Strom mehr bezahlen.
Bu ay elektrik için daha fazla ödememiz gerekiyor.
Die Donau ist ein wichtiger Strom in Osteuropa.
Tuna, Doğu Avrupa'nın önemli büyük nehirlerinden biridir.
Nach dem Konzert gab es einen großen Strom von Menschen zur U-Bahn.
Konserden sonra metroya doğru büyük bir insan akını oldu.
“Strom” elektrik anlamına geldiğinde genellikle “sparen” (tasarruf etmek), “verbrauchen” (tüketmek) veya “produzieren” (üretmek) fiilleriyle kullanılır. Yaygın bir ifade de “der Strom ist ausgefallen” (elektrikler kesildi) sözüdür.
Mit neuen Geräten kann man viel Strom sparen.
Yeni cihazlarla çok elektrik tasarrufu yapılabilir.
Wegen des Sturms ist in der ganzen Stadt der Strom ausgefallen.
Fırtına yüzünden bütün şehirde elektrikler kesildi.
“Strom”, “elektrische Energie” (elektrik enerjisi) anlamında sayılamayan bir isimdir. Bu anlamda çoğul biçimi yoktur.
Für die Beleuchtung brauchen wir Strom.
Aydınlatma için elektriğe ihtiyacımız var.
Mecazlı anlamda “Strom” çoğu zaman “ein Strom von + [Nomen im Plural]” (bir ... akını) yapısında kullanılır. Örnekler: “ein Strom von Touristen” (bir turist akını) ve “ein Strom von Informationen” (bir bilgi akışı).
Ein Strom von Autos bewegte sich langsam durch die Innenstadt.
Bir araç akışı şehir merkezinden yavaşça ilerliyordu.
enerji
“Energie” (enerji) daha geniş kapsamlı bir kelimedir ve günlük hayatta elektrik, ısı veya yakıt gibi çeşitli kullanılabilir enerji türlerini anlatabilir. “Strom” (elektrik) burada prizden gelen elektrik enerjisini ifade eder. Prize bağlı bir cihazdan söz ederken “Strom” daha kesin, genel olarak ihtiyaç duyulan kaynaktan söz ederken “Energie” daha uygundur.

Die neue Maschine bekommt ihren Strom aus der Steckdose.
Yeni makine elektriğini prizden alıyor.
Die neue Maschine benötigt deutlich weniger Energie als die alte.
Yeni makine eskisine göre çok daha az enerji tüketiyor.