
strotzen vor/von
bir şeyle dolup taşmak
Bir şeyle tamamen dolu olmak veya onu çok büyük miktarda içermek. “strotzen vor/von” (bir şeyle dolup taşmak) fiili, güç ve sağlık gibi olumlu özelliklerle, ayrıca hata gibi olumsuz şeylerle de sıkça kullanılır.
Der Bericht strotzt vor sachlichen Fehlern.
Raporda olgusal hatalarla dolup taşıyor.
