
strotzen vor/von
يفيض بـ / يعجّ بـ
أن يكون ممتلئًا بشيء إلى حد كبير أو أن يحتوي على كمية كبيرة جدًا من شيء ما. يُستعمل الفعل كثيرًا مع صفات إيجابية مثل القوة والصحة، وكذلك مع أشياء سلبية مثل الأخطاء.
Der Bericht strotzt vor sachlichen Fehlern.
يعجّ التقرير بالأخطاء المتعلقة بالوقائع.
