
strotzen vor/von
regorger de
Être rempli de quelque chose ou contenir quelque chose en très grande quantité. Le verbe s’emploie souvent avec des qualités positives comme la force et la santé, mais aussi avec des éléments négatifs comme des erreurs.
Der Bericht strotzt vor sachlichen Fehlern.
Le rapport regorge d’erreurs factuelles.
