Almanca SIFAT B2 Sıra 18592

unbeobachtet

fark edilmeden

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: unbeobachtet, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

unbeobachtet vs unbemerkt

fark edilmeden

Bir odadan gizlice çıkarken her iki kelime de kullanılabilir. “Unbeobachtet” (gözetlenmeden), kimsenin bakmadığını vurgular. “Unbemerkt” (fark edilmeden) ise kimsenin olayı, sesler aracılığıyla bile, hiç fark etmediğini öne çıkarır. Yalnızca kimsenin bakmaması önemliyse “unbeobachtet” daha kesin bir seçimdir.

unbemerkt için görsel örnek
unbeobachtet

Sie verließ den Raum unbeobachtet, während alle auf den Bildschirm schauten.

Herkes ekrana bakarken odadan kimse görmeden çıktı.

unbemerkt

Sie verließ den Raum unbemerkt, ohne dass jemand sie sah oder hörte.

Kimse onu görmeden veya duymadan odadan fark edilmeden çıktı.

Kelime sayfasını aç: unbemerkt

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...