Almanca FİİL C1 Sıra 6135

unterwerfen

egemenliği altına almak / boyun eğmek

unterwerfen – unterwarf – hat unterworfen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: unterwerfen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

unterwerfen vs erobern

fethetmek / kazanmak / ele geçirmek

“Erobern” (fethetmek) ve “unterwerfen” (egemenliği altına almak), ikisi de zor kullanarak egemenlik kurmayı anlatır. “Erobern”, kazanılan bölgeye ve o bölge üzerindeki kontrole odaklanır. Buna karşılık “unterwerfen”, insanların veya bir halkın yeni yönetimin emrine girmeye zorlanmasını vurgular.

erobern için görsel örnek
unterwerfen

Die Armee unterwarf die Bevölkerung des Landes und zwang sie unter ihre Herrschaft.

Ordu ülkenin halkını egemenliği altına aldı ve onları kendi yönetimine boyun eğmeye zorladı.

erobern

Die Armee eroberte das Land und kontrollierte danach sein gesamtes Gebiet.

Ordu ülkeyi fethetti ve ardından bütün topraklarını kontrol etti.

Kelime sayfasını aç: erobern

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...