Немецкий ГЛАГОЛ C1 Место 6135

unterwerfen

покорять / подчиняться

unterwerfen – unterwarf – hat unterworfen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря unterwerfen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

unterwerfen vs erobern

завоевать / покорить

«Erobern» (завоевать) и «unterwerfen» (покорять) обозначают насильственное установление власти. «Erobern» обращает внимание на завоёванную территорию и контроль над ней. «Unterwerfen» (покорять), напротив, подчёркивает, что людей или народ силой заставляют подчиниться новой власти.

Визуальный пример: erobern
unterwerfen

Die Armee unterwarf die Bevölkerung des Landes und zwang sie unter ihre Herrschaft.

Армия покорила население страны и заставила его подчиниться своей власти.

erobern

Die Armee eroberte das Land und kontrollierte danach sein gesamtes Gebiet.

Армия завоевала страну, а затем установила контроль над всей её территорией.

Открыть полную страницу слова: erobern

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...