alemão VERBO C1 Posição 6135

unterwerfen

subjugar / submeter-se

unterwerfen – unterwarf – hat unterworfen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão unterwerfen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

unterwerfen vs erobern

conquistar

Erobern (conquistar) e unterwerfen (subjugar) descrevem ambos a conquista do poder pela força. Erobern concentra-se no território conquistado e no controle sobre ele. Unterwerfen, por outro lado, enfatiza que pessoas ou um povo são obrigados a se submeter ao novo domínio.

Exemplo visual de erobern
unterwerfen

Die Armee unterwarf die Bevölkerung des Landes und zwang sie unter ihre Herrschaft.

O exército subjugou a população do país e a obrigou a se submeter ao seu domínio.

erobern

Die Armee eroberte das Land und kontrollierte danach sein gesamtes Gebiet.

O exército conquistou o país e depois controlou todo o seu território.

Abrir a página completa da palavra: erobern

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...