Almanca SIFAT B2 Sıra 11441

verblüfft

şaşkın

verblüfft – verblüffter – am verblüfftesten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: verblüfft, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

verblüfft vs fassungslos

afallamış

Her iki kelime de beklenmedik bir şey karşısında verilen çok güçlü bir tepkiyi anlatır. “Verblüfft” (şaşkın), özellikle şaşırmayı ya da hayrete düşmeyi vurgular; “fassungslos” (afallamış) ise çoğu zaman buna şok, dehşet ya da büyük bir şaşkınlık duygusunu da ekler. Şaşırtıcı ama şok edici olmayan bir haber için “verblüfft” daha uygundur.

fassungslos için görsel örnek
verblüfft

Nach der unerwarteten Nachricht über den Gewinn stand sie verblüfft im Flur und wusste nicht, was sie sagen sollte.

Ödülü kazandığına dair beklenmedik haberden sonra koridorda şaşkın halde durdu ve ne diyeceğini bilemedi.

fassungslos

Nach der schockierenden Nachricht stand sie fassungslos im Flur und wusste nicht, was sie sagen sollte.

Şok edici haberden sonra koridorda afallamış halde durdu ve ne diyeceğini bilemedi.

Kelime sayfasını aç: fassungslos

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...