Almanca FİİL B1 Sıra 5076

verschlechtern

kötüleşmek / kötüleştirmek

verschlechtern – verschlechterte – hat verschlechtert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: verschlechtern, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

verschlechtern vs beeinträchtigen

olumsuz etkilemek

“Beeinträchtigen” (olumsuz etkilemek), rahatsız edici veya olumsuz bir etkiyi anlatır ve mutlaka açıkça ölçülebilen bir kötüleşme anlamına gelmez. “Verschlechtern” (kötüleştirmek) ise durumun veya kalitenin gerçekten daha kötü hâle geldiğini daha güçlü biçimde söyler. Yani önemli olan etkinin mi, yoksa ortaya çıkan sonucun mu vurgulandığıdır.

beeinträchtigen için görsel örnek
verschlechtern

Der dauernde Schlafmangel hat die Leistung der Schülerin deutlich verschlechtert.

Sürekli uykusuzluk öğrencinin başarısını belirgin biçimde kötüleştirdi.

beeinträchtigen

Wenig Schlaf kann die Leistung der Schülerin beeinträchtigen.

Az uyumak öğrencinin başarısını olumsuz etkileyebilir.

Kelime sayfasını aç: beeinträchtigen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...