Almanca FİİL C1 Sıra 5627

verschärfen

sıkılaştırmak / kötüleşmek

verschärfen – verschärfte – hat verschärft

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: verschärfen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

verschärfen vs verstärken

güçlendirmek

“Verstärken” (güçlendirmek), bir şeyi genel olarak daha etkili veya yoğun hâle getirmek anlamına gelir. “Verschärfen” (sıkılaştırmak) ise kuralların veya denetimlerin daha katı hâle gelmesini ya da çatışmaların daha sertleşmesini vurgular. Ek kaynaklardan söz ederken çoğu zaman “verstärken”, katılığın veya sertliğin artmasından söz ederken ise “verschärfen” uygundur.

verstärken için görsel örnek
verschärfen

Nach den Vorfällen verschärft die Firma die Kontrollen und verlangt nun bei jedem Zutritt einen Ausweis.

Olaylardan sonra şirket denetimleri sıkılaştırıyor ve artık her girişte kimlik istiyor.

verstärken

Nach den Vorfällen verstärkt die Firma die Kontrollen durch zusätzliches Personal.

Olaylardan sonra şirket, ek personel görevlendirerek denetimleri güçlendiriyor.

Kelime sayfasını aç: verstärken

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...