Almanca FİİL B2 Sıra 23903

verschnaufen

soluklanmak

verschnaufen – verschnaufte – hat verschnauft

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: verschnaufen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

verschnaufen vs ausruhen

dinlenmek

“sich ausruhen” (dinlenmek) ve “verschnaufen” (soluklanmak) ikisi de bir çabadan sonra dinlenmek anlamına gelir. “sich ausruhen” genel olarak yeniden güç toplamayı vurgular ve dönüşlülük zamiriyle kullanılır. “verschnaufen” kısa bir molayı anlatır, özellikle yeniden nefes alabilmeyi vurgular ve dönüşlülük zamiri gerektirmez.

ausruhen için görsel örnek
verschnaufen

Nach dem Aufstieg blieben wir kurz stehen, um zu verschnaufen.

Tırmanıştan sonra biraz soluklanmak için kısa bir süre durduk.

ausruhen

Nach dem Aufstieg wollten wir uns auf einer Bank ausruhen.

Tırmanıştan sonra bir bankta dinlenmek istedik.

Kelime sayfasını aç: ausruhen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...