Almanca FİİL B1 Sıra 4656

verständigen

haberdar etmek / iletişim kurmak / üzerinde anlaşmak

verständigen – verständigte – hat verständigt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: verständigen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

verständigen vs vereinbaren

kararlaştırmak

Her iki fiil de bir görüşmenin sonucunu anlatabilir. “Vereinbaren” (kararlaştırmak), somut anlaşmayı öne çıkarır. “Sich auf etwas verständigen” (bir şey üzerinde anlaşmak) ise tarafların görüşmeler ya da müzakereler sonucunda bu ortak çözüme ulaşmasını daha güçlü biçimde vurgular.

vereinbaren için görsel örnek
verständigen

Nach mehreren Gesprächen verständigten sich die beiden Gruppen auf eine gemeinsame Regel für die Pausen.

Birkaç görüşmeden sonra iki grup molalar için ortak bir kural üzerinde anlaştı.

vereinbaren

Die beiden Gruppen vereinbarten eine gemeinsame Regel für die Pausen.

İki grup molalar için ortak bir kural kararlaştırdı.

Kelime sayfasını aç: vereinbaren

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...