Almanca FİİL B2 Sıra 7637

voranschreiten

ilerlemek

voranschreiten – schritt voran – ist vorangeschritten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: voranschreiten, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

voranschreiten vs vorrücken

ilerlemek

“vorrücken” (üst sıraya çıkmak) ve “voranschreiten” (aşama kaydetmek), ikisi de ilerlemeyi ifade edebilir; ancak vurgu noktaları farklıdır. Buradaki “vorrücken”, örneğin bir sıralamada daha iyi bir konuma ulaşmayı anlatır; “voranschreiten” ise bir sürecin kesintisiz gelişimini vurgular. Bir sıra veya derece söz konusuysa “vorrücken”, bir süreç veya proje söz konusuysa “voranschreiten” uygundur.

vorrücken için görsel örnek
voranschreiten

Nach dem Sieg schritten die Verhandlungen über den neuen Vertrag weiter voran.

Galibiyetten sonra yeni sözleşmeyle ilgili görüşmeler ilerlemeye devam etti.

vorrücken

Nach dem Sieg rückte die Mannschaft in der Tabelle auf den dritten Platz vor.

Takım galibiyetten sonra lig tablosunda üçüncü sıraya yükseldi.

Kelime sayfasını aç: vorrücken

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...