Almanca FİİL B1 Sıra 10048

vorfallen

meydana gelmek

vorfallen – fiel vor – ist vorgefallen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: vorfallen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

vorfallen vs passieren

olmak / geçmek

“Passieren” (meydana gelmek) ve “vorfallen” (meydana gelmek), bir olayı veya bir durumu anlatabilir. “Vorfallen” daha çok alışılmadık, dikkat çekici veya genellikle sorunlu bir olaya odaklanır ve biraz daha resmî bir tını taşır. Tarafsız bir olay için “passieren” uygundur; özel veya olumsuz bir olay söz konusu olduğunda “vorfallen” çoğu zaman daha doğru olur.

passieren için görsel örnek
vorfallen

Auf dem Schulweg ist heute etwas Ungewöhnliches vorgefallen.

Bugün okul yolunda alışılmadık bir şey oldu.

passieren

Auf dem Schulweg ist heute nichts Ungewöhnliches passiert.

Bugün okul yolunda alışılmadık hiçbir şey olmadı.

Kelime sayfasını aç: passieren

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...