Almanca FİİL B1 Sıra 6669

vorführen

göstermek / oynatmak

vorführen – führte vor – hat vorgeführt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: vorführen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

vorführen vs präsentieren

sunmak

Her iki kelime de bir ürünü bir topluluğa göstermeyi anlatabilir. Ancak “vorführen” (göstermek), ürünün veya işlevinin uygulamalı olarak tanıtılmasını vurgular; “präsentieren” (sunmak) ise yalnızca genel bir tanıtımla sınırlı kalabilir. İzleyicilerin bir şeyin nasıl çalıştığını görmesi isteniyorsa “vorführen” kullan.

präsentieren için görsel örnek
vorführen

Die Verkäuferin führte der Gruppe das neue Gerät vor und zeigte seine wichtigsten Funktionen.

Satış görevlisi yeni cihazı gruba gösterdi ve en önemli işlevlerini uygulamalı olarak tanıttı.

präsentieren

Die Verkäuferin präsentierte der Gruppe das neue Gerät und erklärte seine wichtigsten Eigenschaften.

Satış görevlisi yeni cihazı gruba sundu ve en önemli özelliklerini açıkladı.

Kelime sayfasını aç: präsentieren

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...