Almanca FİİL B2 Sıra 8525

zuführen

sağlamak / götürmek

zuführen – führte zu – hat zugeführt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: zuführen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

zuführen vs bringen

getirmek / götürmek

“Bringen” (götürmek) ve “zuführen” (götürmek), bir kişiyi belirli bir yere götürmek anlamına gelebilir. “Bringen” tarafsız ve genel biçimdir. “Zuführen” ise bu işlemin çoğu zaman resmî veya polisle ilgili olduğunu belirtir ve bu nedenle özellikle gözaltına alınan kişiler hakkındaki resmî raporlarda kullanılır.

bringen için görsel örnek
zuführen

Die Beamten führen den Festgenommenen der Polizeiwache zu.

Polis memurları gözaltına alınan kişiyi polis merkezine sevk ediyor.

bringen

Die Beamten bringen den Festgenommenen zur Polizeiwache.

Polis memurları gözaltına alınan kişiyi polis merkezine götürüyor.

Kelime sayfasını aç: bringen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...