Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 6669

vorführen

prezentować / demonstrować / upokarzać

vorführen – führte vor – hat vorgeführt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: vorführen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

vorführen vs präsentieren

przedstawiać

Oba słowa mogą opisywać pokazywanie produktu grupie osób. „vorführen” (prezentować, demonstrować) podkreśla jednak, że produkt lub jego działanie jest praktycznie demonstrowane, natomiast „präsentieren” (przedstawiać) może ograniczać się do ogólnego przedstawienia produktu. Użyj „vorführen” (prezentować, demonstrować), gdy widzowie mają zobaczyć, jak coś działa.

Przykład wizualny: präsentieren
vorführen

Die Verkäuferin führte der Gruppe das neue Gerät vor und zeigte seine wichtigsten Funktionen.

Sprzedawczyni zademonstrowała grupie nowe urządzenie i pokazała jego najważniejsze funkcje.

präsentieren

Die Verkäuferin präsentierte der Gruppe das neue Gerät und erklärte seine wichtigsten Eigenschaften.

Sprzedawczyni przedstawiła grupie nowe urządzenie i wyjaśniła jego najważniejsze cechy.

Otwórz pełną stronę słowa: präsentieren

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...