Almanca FİİL B2 Sıra 13548

wegstecken

kaldırmak / atlatmak

wegstecken – steckte weg – hat weggesteckt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: wegstecken, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

wegstecken vs verstecken

saklamak / gizlenmek

Her iki kelime de bir eşyanın gözden kaybolmasını anlatabilir. “Verstecken” (saklamak), başkalarının eşyayı kolayca bulamamasını sağlama niyetini vurgular. “Wegstecken” (bir yere kaldırmak) ise eşyayı, örneğin ortalığı toplamak için, bir yere koymayı anlatır; bunu yaparken böyle bir niyetin olması gerekmez.

verstecken için görsel örnek
wegstecken

Ich stecke den Schlüssel in einer Schublade weg, damit er nicht auf dem Tisch liegt.

Anahtar masanın üstünde durmasın diye onu bir çekmeceye kaldırıyorum.

verstecken

Ich verstecke den Schlüssel in einer Schublade, damit niemand ihn findet.

Kimse bulamasın diye anahtarı bir çekmeceye saklıyorum.

Kelime sayfasını aç: verstecken

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...