Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 13548

wegstecken

schować / przeżyć

wegstecken – steckte weg – hat weggesteckt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: wegstecken, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

wegstecken vs verstecken

ukrywać

W przypadku obu słów przedmiot może zniknąć z pola widzenia. „Verstecken” (ukrywać) podkreśla zamiar utrudnienia innym jego znalezienia. „Wegstecken” (schować) opisuje schowanie czegoś w określonym miejscu, na przykład podczas sprzątania; taki zamiar nie musi przy tym istnieć.

Przykład wizualny: verstecken
wegstecken

Ich stecke den Schlüssel in einer Schublade weg, damit er nicht auf dem Tisch liegt.

Chowam klucz do szuflady, żeby nie leżał na stole.

verstecken

Ich verstecke den Schlüssel in einer Schublade, damit niemand ihn findet.

Ukrywam klucz w szufladzie, żeby nikt go nie znalazł.

Otwórz pełną stronę słowa: verstecken

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...