Almanca İSİM B1 Sıra 7970

die Wiege

beşik

die Wiege, die Wiegen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Wiege, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Wiege vs Ursprung

köken

Her iki kelime de bir hareketin veya geleneğin başladığı yeri ya da başlangıcını anlatabilir. “Der Ursprung” (köken) başlangıç için tarafsız bir ifadedir. “die Wiege” (doğduğu yer) ise bu yeri mecazi olarak önemli bir şeyin doğduğu yer şeklinde gösterir. Nesnel bir anlatım için “Ursprung”, mecazi ve vurgulu bir anlatım uygun olduğunda “Wiege” kullan.

Ursprung için görsel örnek
Wiege

Dieses Dorf gilt als Wiege dieser bedeutenden Tradition.

Bu köy, bu önemli geleneğin beşiği sayılıyor.

Ursprung

Der Ursprung dieser Tradition liegt in einem kleinen Dorf.

Bu geleneğin kökeni küçük bir köye dayanıyor.

Kelime sayfasını aç: Ursprung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...