الألمانية اسم B1 الترتيب 7970

die Wiege

مهد / موهبة فطرية

die Wiege, die Wiegen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Wiege، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Wiege vs Ursprung

الأصل

يمكن لكلتا الكلمتين أن تدلا على مكان أو بداية حركة أو تقليد. «⁨Der Ursprung⁩» (الأصل) هو التعبير المحايد عن البداية، بينما تعرض «⁨die Wiege⁩» (المهد) هذا المكان مجازيا بوصفه موطن نشأة شيء مهم. استخدم «⁨Ursprung⁩» في سياق موضوعي، و«⁨Wiege⁩» عندما يكون العرض المجازي البارز مناسبًا.

مثال مرئي على Ursprung
Wiege

Dieses Dorf gilt als Wiege dieser bedeutenden Tradition.

تُعد هذه القرية مهد هذا التقليد المهم.

Ursprung

Der Ursprung dieser Tradition liegt in einem kleinen Dorf.

يعود أصل هذا التقليد إلى قرية صغيرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ursprung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...