Almanca FİİL B2 Sıra 13105

zerstreuen

dağıtmak / saçmak

zerstreuen – zerstreute – hat zerstreut

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: zerstreuen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

zerstreuen vs vertreiben

kovmak / satmak

“Sich die Zeit vertreiben” (vakit geçirmek) ve “sich zerstreuen” (kafasını dağıtmak) can sıkıntısını gidermek için bir şey yapmayı anlatabilir. “Sich die Zeit vertreiben”, bir etkinliğin zamanın daha hızlı geçmesini sağlamasını vurgularken “sich zerstreuen” kişinin dikkatini dağıtmasını ve eğlenmesini daha güçlü biçimde öne çıkarır. Yalnızca vakit geçirmek için “vertreiben”, bilinçli olarak kafayı dağıtmak için de “zerstreuen” kullanılabilir.

vertreiben için görsel örnek
zerstreuen

Ich zerstreute mich nach der Arbeit mit einem Spiel.

İşten sonra oyun oynayarak kafamı dağıttım.

vertreiben

Ich vertrieb mir nach der Arbeit mit einem Spiel die Zeit.

İşten sonra oyun oynayarak vakit geçirdim.

Kelime sayfasını aç: vertreiben

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...