alemão VERBO B2 Posição 13105

zerstreuen

dispersar

zerstreuen – zerstreute – hat zerstreut

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão zerstreuen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

zerstreuen vs vertreiben

expulsar / comercializar

As duas expressões podem designar uma atividade para combater o tédio. “Sich die Zeit vertreiben” (passar o tempo) enfatiza que uma atividade faz o tempo passar mais rápido, enquanto “sich zerstreuen” (distrair-se) destaca mais o ato de se distrair e se divertir. Para simplesmente passar o tempo, use “vertreiben” (passar o tempo); para uma distração intencional, “zerstreuen” (distrair-se) também serve.

Exemplo visual de vertreiben
zerstreuen

Ich zerstreute mich nach der Arbeit mit einem Spiel.

Depois do trabalho, me distraí jogando.

vertreiben

Ich vertrieb mir nach der Arbeit mit einem Spiel die Zeit.

Depois do trabalho, passei o tempo jogando.

Abrir a página completa da palavra: vertreiben

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...