Almanca FİİL B2 Sıra 16585

zusammenrechnen

toplamak

zusammenrechnen – rechnete zusammen – hat zusammengerechnet

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: zusammenrechnen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

zusammenrechnen vs addieren

toplamak / eklemek

Her iki kelime de birden fazla sayıyı veya tutarı bir toplam hâline getirmek anlamına gelir. “Addieren” (toplamak), özellikle bir tutarı belirli başka bir tutara eklemeyi anlatabilir; “zusammenrechnen” (toplamak) ise ortak hesaplama içindeki sayı veya tutarların tümünü bir grup olarak vurgular. Bakış açısına göre uygun fiili seç.

addieren için görsel örnek
zusammenrechnen

Für die Rechnung rechne ich den Produktpreis und die Versandkosten zusammen.

Hesaplama için ürün fiyatıyla kargo ücretini birlikte topluyorum.

addieren

Ich addiere die Versandkosten zu dem Preis des Produkts.

Ürünün fiyatına kargo ücretini ekliyorum.

Kelime sayfasını aç: addieren

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...