Almanca FİİL B1 Sıra 5262

zuwenden

yönelmek / ayırmak

zuwenden – wandte zu – hat zugewandt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: zuwenden, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

zuwenden vs beschäftigen

ilgilenmek / işe almak / meşgul etmek

“Sich beschäftigen” (ilgilenmek) ve “sich zuwenden” (bir şeye yönelmek), ikisi de dikkati bir konuya yöneltmek anlamına gelebilir. “Sich beschäftigen” daha çok süregelen ilgilenmeyi vurgular. “Sich zuwenden” ise genellikle dikkatin yönelmeye başlamasını veya başka bir yöne çevrilmesini öne çıkarır. Uzun süren bir çalışma için “beschäftigen”, yeni bir konuya yönelme içinse çoğu zaman “zuwenden” uygundur.

beschäftigen için görsel örnek
zuwenden

Nach dem Vortrag wandte ich mich dem neuen Thema zu.

Sunumdan sonra yeni konuya yöneldim.

beschäftigen

Nach dem Urlaub beschäftigte ich mich mehrere Wochen mit dem neuen Thema.

Tatilden sonra birkaç hafta yeni konuyla ilgilendim.

Kelime sayfasını aç: beschäftigen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...