آلمانی اسم B2 رتبه 20039

das Adieu

خداحافظی

das Adieu, die Adieus

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Adieu، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Adieu vs Abschied

خداحافظی / کناره‌گیری

«⁨Abschied⁩» (خداحافظی) و «⁨Adieu⁩» (خداحافظی) هر دو می‌توانند به خداحافظی اشاره کنند. «⁨Abschied⁩» نام خنثیِ کل فرایند خداحافظی است. «⁨Adieu⁩» به‌ویژه به کلمات خداحافظی اشاره می‌کند و از نظر سبکی برجسته‌تر است. بااین‌حال، «⁨Adieu⁩» می‌تواند به کل خداحافظی هم اشاره کند.

مثال تصویری برای Abschied
Adieu

Ihr Adieu am Bahnhof war kurz und herzlich.

خداحافظی او در ایستگاه قطار کوتاه و صمیمانه بود.

Abschied

Ihr Abschied am Bahnhof war kurz und herzlich.

خداحافظی او در ایستگاه قطار کوتاه و صمیمانه بود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Abschied

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...