آلمانی اسم B1 رتبه 8065

die Ansprache

سخنرانی / خطاب‌کردن

die Ansprache, die Ansprachen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Ansprache، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Ansprache vs Rede

سخنرانی / صحبت

«⁨Rede⁩» (سخنرانی) و «⁨Ansprache⁩» (سخنرانی) هر دو ارائه‌های شفاهی عمومی در برابر یک گروه هستند. «⁨Ansprache⁩» بیشتر بر خطاب مستقیم و رسمی به حاضران در یک مناسبت مشخص تأکید دارد، درحالی‌که «⁨Rede⁩» اصطلاحی عمومی‌تر است. «⁨Ansprache⁩» به‌ویژه برای خوشامدگویی کوتاه مناسب است، درحالی‌که «⁨Rede⁩» بیشتر برای سخنرانی‌ای طولانی‌تر به کار می‌رود.

مثال تصویری برای Rede
Ansprache

Der Vereinsvorsitzende hielt zur Begrüßung eine Ansprache.

رئیس انجمن برای خوشامدگویی سخنرانی کرد.

Rede

Der Vereinsvorsitzende hielt bei der Feier eine Rede.

رئیس انجمن در جشن سخنرانی کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Rede

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...