آلمانی اسم B2 رتبه 8394

das Ass

آس

das Ass, die Asse

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Ass، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Ass vs Profi

حرفه‌ای / ماهر

«⁨Profi⁩» (ماهر) می‌تواند به کسی اشاره کند که کاری را به‌عنوان شغل انجام می‌دهد یا در آن بسیار توانمند است. «⁨Ass⁩» (فرد ماهر) در مقابل، بر این تأکید می‌کند که کسی در زمینه‌ای خاص به‌طور استثنایی خوب و موفق است. برای اشاره به جایگاه شغلی یا توانایی مطمئن، «⁨Profi⁩» مناسب است و برای مهارت برجسته، «⁨Ass⁩».

مثال تصویری برای Profi
Ass

Mit seinen mehrfach ausgezeichneten Aufnahmen ist Leon ein echtes Ass im Umgang mit der Kamera.

لئون با عکس‌های جایزه‌گرفته‌اش در کار با دوربین واقعاً فرد ماهری است.

Profi

Als bezahlter Fotograf ist Leon ein Profi im Umgang mit der Kamera.

لئون به‌عنوان عکاسِ حقوق‌بگیر، در کار با دوربین حرفه‌ای است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Profi

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...