آلمانی قید A2 رتبه 1187

außen

بیرون

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

außen vs außerhalb

خارج از

«⁨außerhalb⁩» (خارج از) و «⁨außen⁩» (بیرون) هر دو به چیزی اشاره می‌کنند که در داخل نیست. «⁨Außerhalb⁩» مکانی را در بیرون از یک محدودهٔ مشخص بیان می‌کند. اما «⁨außen⁩» به سطح بیرونیِ یک شیء یا فضا اشاره دارد.

مثال تصویری برای außerhalb
außen

Der Zettel klebt außen am Schrank.

یادداشت روی سطح بیرونی کمد چسبانده شده است.

außerhalb

Der Karton steht außerhalb des Schranks.

کارتن بیرون از کمد قرار دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: außerhalb

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...