آلمانی اسم B2 رتبه 15755

die Baumkrone

تاج درخت

die Baumkrone, die Baumkronen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Baumkrone، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Baumkrone vs Wipfel

نوک درخت

«⁨Baumkrone⁩» (تاج درخت) و «⁨Wipfel⁩» (نوک درخت) به بخش‌هایی در بالای درخت اشاره می‌کنند. «⁨Baumkrone⁩» تمام بخشِ شامل شاخه‌های اصلی، شاخه‌های فرعی و برگ‌ها را دربرمی‌گیرد. «⁨Wipfel⁩» به بالاترین بخش آن اشاره می‌کند. هنگام توصیف حرکت در باد، بسته به اینکه منظورتان تمام تاج درخت است یا فقط بلندترین شاخه‌ها، یکی از این دو واژه را انتخاب کنید.

مثال تصویری برای Wipfel
Baumkrone

Im Wind bewegt sich die ganze Baumkrone.

در باد، تمام تاج درخت حرکت می‌کند.

Wipfel

Im Wind bewegt sich nur der Wipfel.

در باد، فقط نوک درخت حرکت می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Wipfel

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...