آلمانی فعل B1 رتبه 8412

beben

لرزیدن

beben – bebte – hat gebebt

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: beben، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

beben vs Erdbeben

زلزله

«⁨Erdbeben⁩» (زلزله) به رویداد طبیعی مشخصی اشاره می‌کند که در آن سطح زمین به‌شدت حرکت می‌کند. فعل «⁨beben⁩» (لرزیدن) خودِ حرکت لرزان را توصیف می‌کند و می‌تواند برای زمین هنگام یک لرزش دیگر نیز به کار برود. برای رویداد از «⁨Erdbeben⁩» و برای حرکت از «⁨beben⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Erdbeben
beben

Nach dem lauten Knall begann der Boden unter unseren Füßen zu beben.

بعد از صدای مهیب، زمین زیر پاهایمان شروع به لرزیدن کرد.

Erdbeben

Das Erdbeben in der Nacht ließ die Häuser lange schwanken.

زلزله شب باعث شد خانه‌ها برای مدت طولانی تکان بخورند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Erdbeben

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...