آلمانی صفت A1 رتبه 1908

braun

قهوه‌ای / برنزه

braun – brauner – am braunsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: braun، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

braun vs bräunlich

قهوه‌ای‌فام

«⁨Braun⁩» (قهوه‌ای) خودِ رنگ را نشان می‌دهد. اما «⁨Bräunlich⁩» (قهوه‌ای‌فام) یعنی چیزی کاملاً قهوه‌ای نیست و فقط مقدار قابل‌توجهی قهوه‌ای در آن دیده می‌شود. برای قهوه‌ایِ واضح «⁨braun⁩» و برای یک ته‌رنگ ساده «⁨bräunlich⁩» مناسب است.

مثال تصویری برای bräunlich
braun

Der erste Stoff ist gleichmäßig braun.

پارچهٔ اول به‌طور یکنواخت قهوه‌ای است.

bräunlich

Der zweite Stoff ist grau mit einer bräunlichen Tönung.

پارچهٔ دوم خاکستری است و ته‌رنگ قهوه‌ای دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: bräunlich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...