آلمانی اسم B1 رتبه 5332

der Erste

اولین نفر / نفر اول / دنده یک

die Erste, die Ersten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Erste، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Erste vs Beste

بهترین چیز

«⁨Das Beste⁩» (بهترین چیز) می‌تواند به عملکردی بسیار خوب اشاره کند، اما به خودِ دانش‌آموز اشاره نمی‌کند. در اینجا «⁨Der Erste⁩» (نفر اول) به دانش‌آموزی اشاره دارد که بر اساس عملکردش بالاترین رتبه را دارد. هنگام استفاده از «⁨der Erste⁩»، رتبه‌بندی بر اساس عملکرد را روشن بیان کنید؛ وگرنه این واژه می‌تواند به این معنا هم فهمیده شود که چه کسی از نظر زمانی اول آمده است.

مثال تصویری برای Beste
Erste

Leon ist nach seinen Leistungen der Erste in unserer Klasse.

لئون بر اساس عملکردش در کلاس ما نفر اول است.

Beste

Leons Leistung ist das Beste, was unsere Klasse bisher gezeigt hat.

عملکرد لئون بهترین چیزی است که کلاس ما تاکنون نشان داده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Beste

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...